Artecoll（爱贝芙）长效填充

填充

Artecoll

一次选择，长久的美丽。

Artecoll 为人所知的是
它的效果
维持长久

Artecoll（爱贝芙）是一款经 KFDA 批准的填充剂
，成分为胶原蛋白、PMMA 与
利多卡因。与一般填充剂不同，它
不易被人体吸收，
因此效果维持得久
，同时保持自然的外观。

Artecoll 适合
这样的您

您已厌倦 反复补打与
追加注射的循环。
您感到困扰的是 填充剂仿佛
转眼就消失。
您在寻找的，是
真正维持得久的效果。
您想找的是 自然的
替代方案—— 适合皮肤偏薄、偏敏感的人，替代假体。

Artecoll
真实案例

– 鼻部 –

[ 鼻部 ]
术前 & 术后
[ 鼻部 ]
术前 & 术后
[ 鼻部 ]
术前 & 术后
[ 鼻部 ]
术前 & 术后
[ 鼻部 ]
术前 & 术后
[ 鼻部 ]
术前 & 术后

– 泪沟、额头 –

[ 泪沟 ]
术前 & 术后
[ 额头 ]
术前 & 术后

– 痘坑、面颊 –

[ 痘坑 ]
术前 & 术后
[ 面颊外侧 ]
术前 & 术后

照片均经顾客本人明确同意后刊载。效果因个人肌肤状态而异。

Artecoll，经得起时间检验的选择

持久性
比一般填充剂维持得更久，是更有效率的选择。
材料安全性
采用的是 严格管控的优质材料。
品质管理
独立包装、经过灭菌， 使用安全卫生。
临床数据
支撑它的是 广泛的临床病例。
施术精度
注入至肌肤更深的层次，带来 更自然的效果。（需要较高的专业水准）

Artecoll，经得起时间检验的选择｜Artecoll filler（Yaan Clinic 江南·首尔）

正式产品名称是
“Artecoll”，而在韩国国内
它也被称为 “Atesense”。
两者是同一款产品，
名称只是因国家或流通渠道
不同而
有所差别。

需要精准的施术

使用半永久填充剂时，最初的设计对最终效果影响很大。正因为效果维持得久，精准与周密的规划不可或缺。

在 Yaan Clinic，我们重视的是细致的分析与精湛的技术，为您带来自然而令人满意的效果。

效果长久，所以选择 Artecoll

维持时间对比

Artecoll 是半永久填充剂，维持时间可达单次施术后 10 年以上，比一般玻尿酸填充剂维持得久很多。（玻尿酸约维持 6 个月至 1 年半)

费用对比

Artecoll 的前期费用虽然较高，但凭借明显更持久的效果，反而长期来看是更划算的选择。

Artecoll，粒子技术的高度

4^代 PMMA 粒子

第 4^代 PMMA 粒子的特点

它具备的是先进的第 4^代 PMMA 粒子结构。Artecoll 的粒子大小均匀，且形状稳定、圆润。

。此外，精制的结构可抑制静电产生，而惰性的特质有助于维持其在体内的稳定性，提升整体表现。

决定产品品质的关键，是粒子的均匀度、纯度与稳定性这几项。

注入层次的差别 - 首尔江南 Yaan Clinic 的 Artecoll 填充

注入层次带来的
差别

一般的填充剂注入的是真皮层。，半永久填充剂进入的是更深的层次。 Artecoll 注入的位置更贴近骨面，以形成自然而稳定的丰盈度。因此，需要高度的精准与经验。

Artecoll 施术
流程

专属咨询	施术方案设计
疼痛管理／麻醉	精准施术

WHY?

Yaan Clinic 的 Artecoll 特别在哪里？

01 16 年以上的信赖，扎实的填充专业

作为 Artecoll 填充指定诊所
， 16 年以上，Yaan Clinic 建立起的是
新的标准—— 填充施术的
。支撑它的是丰富的临床经验
与专业能力。

我们分析的是每一位顾客的面部
结构与肌肤，据此打造自然的
丰盈度与均衡的轮廓。为此使用
的是 AccuVein 静脉显影系统
与微导管（钝针），追求的是安全而精准的
施术。。

一路累积的是研究与实践。由此
我们提供的是高品质的填充方案
。我们看重的是安全性、，自然的效果，
，以及高度的满意。。

02 正规认证
合作伙伴 ——
正品
Artecoll

正规认证合作伙伴 —— 正品 Artecoll｜Artecoll filler（Yaan Clinic 江南·首尔）

满足严格标准的是
TRM KOREA 的。 Yaan Clinic 是经过
认证的第 4 代 Artecoll
提供机构，正式获授权进行
Artesense 施术。

（截至 2025 年）

我们凭借的是自 2011 年起、十余年的临床经验。Yaan Clinic 带来的是稳定而令人满意的效果，使用 TRM KOREA 的正品。

（截至 2023 年、2024 年）

长期以来我们专注的是
非手术美容医疗。 Yaan Clinic
致力于打磨每一处
轮廓，都用正品 Artecoll。

（截至 2022 年）

2020 年，Yaan Clinic 正式
获得的是优秀奖
——在安全性与临床结果方面。
获得肯定的，是我们对
其发展的贡献—— 正品
Artecoll。

（截至 2021 年）

Yaan Clinic 直接供货自
TRM KOREA。您可以放心选择
的原因是正品
Artecoll。

（截至 2018 年）

Yaan Clinic 是 Artecoll 官方指定中心，全国仅有的 11 家合作诊所之一，也是首尔市内 9 家指定中心之一。

（截至 2017 年）

正式获得认证与指定
——由 TRM KOREA。

（截至 2014 年）

03 正品验证程序

在 Yaan Clinic，我们确保的是施术的安全与可靠。为此发行的是正品验证卡，每一次施术都会发行。我们努力提供令您满意的效果。

常见问题

Artecoll 常用于改善 鼻梁、下巴、法令纹等需要补充丰盈度的部位。适合的部位会因您的面部结构、肤质与期望效果而不同。施术前建议先进行专属咨询。

自然。我们的目标是 顺应您面部原本的平衡，而非制造过度的丰盈。每一份施术方案都会依照您的面部比例定制，追求含蓄而自然的效果。

可以。不过，咨询人员会先评估 您现有玻尿酸填充剂的种类、部位与状态 ，再推荐合适的施术方案。

可以考虑。不过，由于 Artecoll 是 维持长久、可刺激胶原生成的填充剂，第一次做填充的顾客尤其需要在施术前充分咨询。咨询人员会评估您的面部结构与期望效果，并说明 Artecoll 与玻尿酸填充剂哪一种更适合您。

可以。如果您同时困扰于 丰盈度流失与肌肤松弛，Artecoll 可能会与这些施术搭配—— 线雕提升，或射频、超声波等紧致施术，具体依您的情况而定。咨询人员会在评估您的肌肤与面部结构后，推荐专属的施术方案。

※ 效果存在个体差异，
并因每个人的肤质与状态而异。

Yaan Clinic,

诊所的诊疗时间与预约相关信息指引

诊疗时间

周一、周五10:00 am – 9:00 pm （夜间诊疗）
周二、周三、周四10:00 am – 7:00 pm
周六10:00 am – 4:00 pm
周日、法定节假日休诊
午休时间1:00 pm – 2:00 pm

预约与咨询

+82 10 5308 0499

5, Deokbong Building, 82-gil Bongeunsa-ro,
Gangnam-gu, Seoul

yaan09@naver.com

填充

Artecoll

一次选择，长久的美丽。

Artecoll 为人所知的是它的效果维持长久

Artecoll（爱贝芙）是一款 经 KFDA 批准的填充剂，成分为 胶原蛋白、PMMA 与利多卡因。 与一般填充剂不同，它不易被人体吸收，因此效果 维持得久，同时保持自然的外观。

Artecoll 适合这样的您

Artecoll真实案例

– 鼻部 –

– 泪沟、额头 –

– 痘坑、面颊 –

照片均经顾客本人明确同意后刊载。效果因个人肌肤状态而异。

Artecoll，经得起时间检验的选择

正式产品名称是“Artecoll”， 而在韩国国内它也被称为 “Atesense”。两者是 同一款产品，名称只是因国家或流通渠道不同而有所差别。

需要精准的施术

使用 半永久填充剂时，最初的设计对最终效果影响很大。正因为效果维持得久， 精准与周密的规划不可或缺。在 Yaan Clinic，我们重视的是 细致的分析 与 精湛的技术 ，为您带来 自然而令人满意的效果。

效果长久，所以选择 Artecoll

维持时间对比

Artecoll 是 半永久填充剂 ，维持时间可达 单次施术后 10 年以上， 比一般玻尿酸填充剂维持得久很多。（玻尿酸约维持 6 个月至 1 年半)

费用对比

Artecoll 的前期费用虽然较高，但凭借明显 更持久的效果，反而 长期来看是更划算的选择。

Artecoll，粒子技术的高度

4代 PMMA 粒子

第 4代 PMMA 粒子的特点

注入层次 带来的差别

一般的 填充剂 注入的是 真皮层。，半永久填充剂 进入的是 更深的层次 。 Artecoll 注入的位置 更贴近骨面 ，以形成 自然而稳定的丰盈度。因此，需要 高度的精准与经验 。

Artecoll 施术流程